| 1. | Embroidery, sewing, crochet, and weaving: coming from Breton and Norman ancestral traditions, the ladies of the island prepare basketwork in latan palm leaves, and sew. La broderie, la couture, le crochet, et le tissage : Venus des traditions ancestrales bretonnes et normandes, les dames de l'île s'adonnent volontiers à la confection des vanneries en feuilles de lataniers et à la couture. |